top of page
Search

Å sette objektet på glass

  • Writer: Emma Vaagland
    Emma Vaagland
  • Mar 26
  • 3 min read

Det høres kanskje litt rart ut:

Å “sette en objekt eller en kulturarvgjenstand på glass”.


Men det er ofte slik jeg prøver å forklare hva konservering egentlig er.


For hva gjør man når man konserverer syltetøy?

Man forsøker ikke å gjøre det ferskere. Ikke bedre. Ikke penere.

Man stopper prosessen – slik at det kan få eksistere videre, akkurat slik det er.


Det er egentlig det samme jeg gjør i atelieret.


Jeg prøver, så godt jeg kan, å “sette objektet på glass”.


Ikke bokstavelig, selvfølgelig.

Men faglig.


Jeg arbeider med å bevare en historisk kulturarvgjenstand i den tilstanden den har i dag – med alle spor av tid, bruk, aldring og historie. Ikke til tross for disse sporene, men på grunn av dem.


Det betyr ikke at jeg ikke griper inn.

Jeg undersøker, tester, vurderer og behandler.


Men jeg gjør det med én tydelig grense i bakhodet:


Jeg skal ikke forbedre.

Jeg skal bevare.


Et KI-generert foto at et utskåret trearbeid inspirert av stavkirker, "satt på glass".
Et KI-generert foto at et utskåret trearbeid inspirert av stavkirker, "satt på glass".

Hvorfor dette er så viktig

Noe av det viktigste jeg har lært i dette faget, er at objekter ikke bare er objekter.


De er dokumenter.


En historisk kulturarvgjenstand bærer på informasjon – i materialene, i teknikken, i skadene, i det som er lagt til, og det som er fjernet før meg.


Hver gang vi gjør et inngrep, påvirker vi denne informasjonen.


Hvis vi fjerner for mye, mister vi spor.

Hvis vi legger til for mye, blir det vanskelig å vite hva som er ekte.


Og plutselig står man igjen med noe som kanskje ser bedre ut, men som forteller mindre.


Et fag som holder igjen

Mange forbinder fortsatt restaurering med å gjøre noe “helt igjen”.


Jeg forstår det. Det er intuitivt.

Man vil fikse. Forbedre. Gjøre det pent.


Men i dag er vi mer forsiktige.


For hver gang vi gjør noe irreversibelt, tar vi også noe bort fra fremtiden.


Derfor handler konservering ofte om å holde igjen.


Om å ikke gjøre mer enn nødvendig.

Om å tåle at noe er ufullstendig.

Om å la objektet få være ærlig.


Fremtidige blikk

Når jeg arbeider med en historisk kulturarvgjenstand, tenker jeg ofte fremover.


Ikke bare på hvordan den ser ut nå, men på hvem som skal møte den senere.


En konservator etter meg.

En forsker.

Eller noen som bare står stille foran den og prøver å forstå.


Hva trenger de at jeg lar være igjen?


Et KI-generert foto av en Mariusgenser "satt på glass".
Et KI-generert foto av en Mariusgenser "satt på glass".

Å beskytte, ikke bare behandle

En historisk kulturarvgjenstand er ikke statisk.


Den reagerer på omgivelsene sine. Den beveger seg med klimaet. Den brytes sakte ned av lys. Den påvirkes av hvordan den håndteres og oppbevares.


Derfor er konservering også å stille spørsmål som:

Hvor skal dette henge?

Hva slags lys tåler det?

Hvordan er klimaet i "glasset" det befinner seg i?

Hva skjer om 5, 10 eller 50 år?


Ofte er det viktigste tiltaket jeg gjør ikke en behandling, men en anbefaling.


Et KI-generert foto av en ølbolle "satt på glass"
Et KI-generert foto av en ølbolle "satt på glass"

Å holde igjen – også her

Det er lett å tenke at løsningen alltid er å “fikse” noe.


Men veldig ofte er den beste løsningen å endre omgivelsene.


Dempe lyset.

Stabilisere klimaet.

Endre oppheng.

Forbedre lagring.


Små grep som gjør at objektet ikke trenger å utsettes for nye inngrep senere.



Et større perspektiv

Konservering handler derfor ikke bare om objekter.


Det handler om relasjoner:

mellom objekt og miljø,

mellom fortid og nåtid,

mellom det vi gjør og det vi velger å la være å gjøre.


Når vi gjør det riktig, er målet nesten usynlig.


At objektet får være. At det ikke trenger oss igjen med det første.


Et KI-generert foto - et kors "satt på glass"
Et KI-generert foto - et kors "satt på glass"

På engelsk brukes ordet preservation både om det jeg gjør – og om å konservere mat.


Den koblingen er egentlig ganske fin.


For vi gjør det samme:

vi forsøker å bevare noe, slik det er, slik at det kan vare lengre.


På norsk bruker vi også ordet konservering om begge deler, men det er ikke alltid vi tenker over det på samme måte.


Kanskje burde vi gjøre det.


For det gjør det lettere å forstå hva dette faget faktisk handler om.



 
 
 

Comments


monogram and logo_riktig_without_background.png

Addresse

Torggata 39,

3936 Porsgrunn

Telemark

Herøya

Kontakt

Følg meg

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram

tlf. 45 27 90 94

Org. nr. 924451432MVA

©2020 by Atelier Vaagland

bottom of page